iconothèque Retour au site de l'EHESS Site du CNRS Site du CERCEC

Racines de la haine (Les) — Le conflit en Ossétie
(WURZELN DES HASSES (DIE) — DER OSSETISCH - INGUSCHISCHE KONFLIKT)

Film documentaire, Allemagne, 2004, de Stephan Kühnrich, en couleur, sonore.

Réalisation : Stephan Kühnrich Image : Sergej Pawlenko Montage : Dagalr Dick

Production : Allemagne, 2004

Durée : 35 minutes.

Version originale : allemand

Résumé :

Documentaire sur les motivations de l’attentat de Beslan (septembre 2004), précédé d’une présentation de la situation politique dans le Caucase depuis la fin de l’URSS et les deux guerres de Tchétchénie. Les causes de l’attentat seraient à chercher dans les haines entre Ingouches (musulmans) et Ossètes du Nord (orthodoxes). Ingouches comme Ossètes évoquent le caractère inéluctable de la guerre dans le Caucase. Un témoin pense que l’appât du gain serait une des motivations du terrorisme, le métier de mercenaire étant largement plus lucratif que tout autre travail. Reportage sur un village en Ossétie du Nord comportant une minorité ingouche. Une véritable séparation coupe les deux parties du village. En 1992, 60 000 Ingouches ont été expulsés d’Ossétie du Nord. Seule une intervention de l’armée russe a pu enrayer un début de guerre civile. Beaucoup sont rentrés chez eux depuis, mais les tensions demeurent, ainsi qu’une crainte récurrente d’une nouvelle flambée de guerre civile et de terrorisme. Aucune enquête officielle n’a été faite après les massacres de 1992. Le problème des réfugiés ingouches suite aux événements de 1992, qui vivent dans des baraquements sans eau et sans droits, et pour lesquels aucun relogement n’est prévu, reste entier. Plusieurs témoignages de responsables de la police russe des postes-frontières entre lngouchie et Ossétie du Nord. Bazar de la ville Nasran, centre des réfugiés de guerre de tout le Caucase.
“Ville des morts” en Ossétie du Nord (cimetières dans la montagne). Un témoin explique les causes du conflit par le manque de terres arables, aggravé par une forte densité de population. Grande mosquée de Vladikavkaz, capitale d’Ossétie du Nord. Militants pacifistes.

Orientations bibliographiques :

Anne NIVAT, Chienne de guerre, P, LGF, Le livre de poche, 1991 ; J.B. DUNLOP, Russia confronts Chechnya. Roots of a separatist conflict, Cambridge, Cambridge UP, 1998 ; Anatoly LIEVEN, Chechnya: tombstone of Russian power, New Haven, Yale UP, 1999 ; Anna POLITKOVSKAÏA, Voyage en enfer. Journal de Tchétchénie, P, Robert Laffont, 2000 ; I. ASTIGARRAGA, Tchétchénie. Un peuple sacrifié, P, L'Harmattan, 2000 ; Andreï BABITSKI, Un témoin indésirable, P, Robert Laffont, 2002 ; Comité Tchétchénie, Tchétchénie. Dix clés pour comprendre, P, La Découverte, 2003, 123 p. (préface de S. Shihab) ; Anna POLITKOVSKAÏA, Tchétchénie, le déshonneur russe, P, Buchet-Chastel, 2003, 185 p. ; Stanley GREENE (photos de / photographe de l'agence VU), Plaie à vif : Tchétchénie 1994-2003, Trolley, 2003, 220 p. ; F. LONGUET -MARX (dir), Tchétchénie. La guerre jusqu'au dernier ?, P, Mille et une nuits, 2003 ; A. Le HUÉROU, A. MERLIN, A. REGAMEY, S. SERRANO, Tchétchénie : une affaire intérieure ? Russes et Tchétchènes dans l'étau de la guerre, Paris, Autrement, 2005, 166 p. ;  

Notice créée le 23 Avril 2007. Dernière modification le 9 Février 2011.

© 1985-2008 EHESS, CERCEC, CNRS — Réalisation : CERCAccès réservé