Débat organisé en 1985, dans le cadre de l'émission d'Armand Jammot, "Les Dossiers de l'écran", à l'occasion du dixième anniversaire de la remise du Prix Nobel de la Paix à Andreï Sakharov (1975). Ce débat encadre un téléfilm (non conservé) de Jack Gold sur l'histoire et la lutte de Sakharov. Physicien soviétique (1921-1989) et auteur de travaux importants sur la fusion nucléaire, Sakharov collabora à la mise au point de la bombe H soviétique et fut membre de l'Académie des Sciences d'URSS. Militant des Droits de l'Homme, considéré comme dissident, il fut assigné à résidence à Gorki (1980-1986).

Les différents protagonistes du débat sont : Hélène Carrère d'Encausse, Marek Halter, Edward Kouznetsov (dissident condamné à mort en 1970 par le tribunal de Leningrad pour avoir tenté de fuir l'URSS pour la Suède, peine commuée à 15 ans de détention dans un camp ; Kouznetsov a finalement été échangé ainsi que Ginzburg contre des espions soviétiques emprisonnés en Occident que l'URSS souahitait récupérer), le cinéaste Andreï Tarkovski, Edward Lozanski (physicien élève de Sakharov, fondateur de l'Institut Sakharov), Alexis Semynov (fils d'Elena Bonner, épouse de Sakharov) et Efrem Yankélévitch (gendre d'Elena Bonner). Cette émission a lieu au moment où Sakharov obtient l'autorisation d'aller se faire soigner trois mois aux États-Unis. Elena Bonner est en transit à Rome pour le rejoindre, elle ne participe pas au débat, ayant pris l'engagement auprès des autorités soviétiques de ne faire aucune déclaration, mais son fils et son gendre sont à Rome avec elle et participent de Rome au débat.

Sakharov sera réhabilité en 1988, élu au Praesidium de l'Académie des Sciences la même année et au Congrès des Députés du Peuple en 1989, où il poursuivra sa lutte pour la démocratisation de  la vie politique en URSS.

Les deux parties du débat durent respectivement 18' et40'.