Remontant au 17e siècle, ce documentaire engagé — réalisé en 1990 au moment des manifestations pour l'Indépendance — retrace l'histoire de l'Ukraine pour en venir rapidement aux manifestations indépendantistes de 1990. Son ton exalté tranche étrangement avec les autres films de Iossif Pasternak. Le texte de Léonid Pliouchtch consiste en un réquisitoire contre l'empire soviétique, contre l'exil qu'il a lui-même subi et en faveur de l’indépendance de son pays.
Manifestations, résurgence du religieux, évocation : de Babi Yar ; de la catastrophe de Tchernobyl ; polémique autour du "mont de Baïkovo ", cimetière civil aux murs recouverts de sculptures, qui incarnait en quelque sorte pour les Ukrainiens, et notamment pour l'intelligentsia, le symbole de leur indépendance ("mur de la mémoire"). Ce monument a été détruit par les Soviétiques et remplacé par une immense statue-monument aux morts. Avril 1990 : création du parti républicain d'Ukraine (ancienne force d'opposition).